Privacy Policy
Last updated: October 2026
1. Who is responsible
Tsek Hair Studio GmbH, Thurgauerstrasse 117, 8152 Opfikon, Switzerland. Email: tsekhairstudio@gmail.com. This policy explains how we handle your personal data when you use our website, our online booking system (book.tsekhairstudio.com), our online shop, or contact us. We follow the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
2. What data we collect and why
- Booking: name, email address, phone number, the chosen service, barber and time, and any note you add. We use it to manage your appointment, send confirmations and reminders by email or SMS, and apply our cancellation rules.
- Client list: your booking details are saved so we can recognise returning clients and serve you better.
- Offers: we send offers and product news by email only if you tick the box for it. You can withdraw at any time.
- Review request: after an appointment we may send you one email asking for a Google review.
- Shop: name, delivery address (or pickup), email, phone and the order. We use it to process, pay for and deliver your order.
- Contact: if you write or call us, or message us on WhatsApp, we use your details only to answer you.
- Technical data: when you visit the website, your device sends technical data such as IP address, browser and time. This is needed to show the website securely.
3. Who receives your data
We use trusted service providers who process data for us: Vercel (website hosting), Supabase (database), Resend (emails), seven.io (SMS), our payment provider for online shop payments (we do not see or store your card details), Swiss Post (delivery), Google (fonts, reviews, maps, advertising) and WhatsApp (messages you send us). We do not sell your data.
4. Data abroad
Some of these providers store or process data outside Switzerland, for example in the EU or USA. Where needed, we rely on contracts and safeguards that protect your data, as required by Swiss law.
5. Cookies and local storage
Our website does not use tracking cookies. Your browser stores your language choice and your shop cart on your own device so the site works properly. Embedded services from Google (such as fonts or maps) may receive your IP address when they load. If we later use advertising or analytics tools, we will tell you here.
Instagram and TikTok: our website links to our profiles. The embedded feeds are only loaded after you click “Show latest posts” or “Show latest videos”. When you do, your browser connects to Instagram (Meta) or TikTok, which may set cookies and receive data such as your IP address, and may process it outside Switzerland. If you do not click, nothing is loaded from them.
6. How long we keep data
We keep booking and client data as long as it is needed for our service and for legal duties (for example accounting records, usually up to 10 years). After that we delete or anonymise it.
7. Your rights
You can ask us for access to your data, correction, deletion, or to limit how we use it, and you can withdraw consent for offers at any time. Write to tsekhairstudio@gmail.com. You may also complain to the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
8. Changes
We may update this policy. The current version is always on this page.
Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Tsek Hair Studio GmbH, Thurgauerstrasse 117, 8152 Opfikon, Schweiz. E-Mail: tsekhairstudio@gmail.com. Diese Erklärung zeigt, wie wir mit Ihren Personendaten umgehen, wenn Sie unsere Webseite, unser Online-Buchungssystem (book.tsekhairstudio.com) oder unseren Online-Shop nutzen oder uns kontaktieren. Wir halten uns an das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
2. Welche Daten wir erfassen und warum
- Buchung: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewählte Dienstleistung, Barber und Zeit sowie Ihre Notiz. Wir nutzen diese Daten, um Ihren Termin zu verwalten, Bestätigungen und Erinnerungen per E-Mail oder SMS zu senden und unsere Stornoregeln anzuwenden.
- Kundenliste: Ihre Buchungsdaten werden gespeichert, damit wir wiederkehrende Kundinnen und Kunden erkennen und besser bedienen können.
- Angebote: Angebote und Produktneuheiten senden wir nur per E-Mail, wenn Sie das entsprechende Kästchen ankreuzen. Sie können dies jederzeit widerrufen.
- Bewertungsanfrage: Nach einem Termin senden wir Ihnen eventuell eine E-Mail mit der Bitte um eine Google-Bewertung.
- Shop: Name, Lieferadresse (oder Abholung), E-Mail, Telefon und Bestellung. Wir nutzen sie, um Ihre Bestellung zu bearbeiten, zu bezahlen und zu liefern.
- Kontakt: Wenn Sie uns schreiben, anrufen oder per WhatsApp kontaktieren, nutzen wir Ihre Angaben nur, um Ihnen zu antworten.
- Technische Daten: Beim Besuch der Webseite sendet Ihr Gerät technische Daten wie IP-Adresse, Browser und Zeitpunkt. Diese sind nötig, um die Webseite sicher anzuzeigen.
3. Wer Ihre Daten erhält
Wir setzen vertrauenswürdige Dienstleister ein, die Daten für uns bearbeiten: Vercel (Webhosting), Supabase (Datenbank), Resend (E-Mails), seven.io (SMS), unseren Zahlungsanbieter für Zahlungen im Online-Shop (wir sehen und speichern Ihre Kartendaten nicht), die Schweizerische Post (Lieferung), Google (Schriften, Bewertungen, Karten, Werbung) und WhatsApp (Nachrichten, die Sie uns senden). Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
4. Daten im Ausland
Einige dieser Anbieter speichern oder bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, zum Beispiel in der EU oder in den USA. Wo nötig, stützen wir uns auf Verträge und Schutzmassnahmen, die Ihre Daten gemäss Schweizer Recht schützen.
5. Cookies und lokaler Speicher
Unsere Webseite verwendet keine Tracking-Cookies. Ihr Browser speichert Ihre Sprachwahl und Ihren Warenkorb auf Ihrem eigenen Gerät, damit die Seite richtig funktioniert. Eingebundene Dienste von Google (z. B. Schriften oder Karten) können beim Laden Ihre IP-Adresse erhalten. Falls wir später Werbe- oder Analysewerkzeuge einsetzen, informieren wir Sie hier.
Instagram und TikTok: Unsere Webseite verlinkt auf unsere Profile. Die eingebetteten Feeds werden erst geladen, wenn Sie auf «Neueste Beiträge anzeigen» bzw. «Neueste Videos anzeigen» klicken. Dann verbindet sich Ihr Browser mit Instagram (Meta) bzw. TikTok, die Cookies setzen und Daten wie Ihre IP-Adresse erhalten können, auch ausserhalb der Schweiz. Ohne Klick wird nichts von diesen Anbietern geladen.
6. Wie lange wir Daten aufbewahren
Wir bewahren Buchungs- und Kundendaten so lange auf, wie sie für unsere Dienstleistung und für gesetzliche Pflichten nötig sind (z. B. Buchhaltungsunterlagen, in der Regel bis zu 10 Jahre). Danach löschen oder anonymisieren wir sie.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung verlangen und Ihre Einwilligung für Angebote jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an tsekhairstudio@gmail.com. Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
8. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen. Die aktuelle Version finden Sie immer auf dieser Seite.
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: Ottobre 2026
1. Chi è responsabile
Tsek Hair Studio GmbH, Thurgauerstrasse 117, 8152 Opfikon, Svizzera. E-mail: tsekhairstudio@gmail.com. Questa informativa spiega come trattiamo i tuoi dati personali quando usi il nostro sito, il sistema di prenotazione online (book.tsekhairstudio.com), il negozio online o ci contatti. Rispettiamo la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD).
2. Quali dati raccogliamo e perché
- Prenotazione: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, servizio, barbiere e orario scelti, ed eventuali note. Li usiamo per gestire l'appuntamento, inviare conferme e promemoria via e-mail o SMS e applicare le nostre regole di cancellazione.
- Elenco clienti: i dati di prenotazione vengono salvati per riconoscere i clienti abituali e servirli meglio.
- Offerte: inviamo offerte e novità sui prodotti via e-mail solo se spunti la relativa casella. Puoi revocare in qualsiasi momento.
- Richiesta di recensione: dopo un appuntamento possiamo inviarti un'e-mail per chiederti una recensione su Google.
- Negozio: nome, indirizzo di consegna (o ritiro), e-mail, telefono e ordine. Li usiamo per elaborare, far pagare e consegnare l'ordine.
- Contatto: se ci scrivi, ci chiami o ci invii un messaggio su WhatsApp, usiamo i tuoi dati solo per risponderti.
- Dati tecnici: quando visiti il sito, il tuo dispositivo invia dati tecnici come indirizzo IP, browser e orario. Sono necessari per mostrare il sito in modo sicuro.
3. Chi riceve i tuoi dati
Ci avvaliamo di fornitori affidabili che trattano i dati per noi: Vercel (hosting del sito), Supabase (database), Resend (e-mail), seven.io (SMS), il nostro fornitore di pagamenti per il negozio online (non vediamo né salviamo i dati della tua carta), la Posta svizzera (consegna), Google (caratteri, recensioni, mappe, pubblicità) e WhatsApp (messaggi che ci invii). Non vendiamo i tuoi dati.
4. Dati all'estero
Alcuni di questi fornitori conservano o trattano dati fuori dalla Svizzera, ad esempio nell'UE o negli USA. Se necessario, ci basiamo su contratti e garanzie che proteggono i tuoi dati, come richiesto dal diritto svizzero.
5. Cookie e memoria locale
Il nostro sito non usa cookie di tracciamento. Il tuo browser salva la lingua scelta e il carrello sul tuo dispositivo affinché il sito funzioni correttamente. I servizi incorporati di Google (ad esempio caratteri o mappe) possono ricevere il tuo indirizzo IP al caricamento. Se in futuro useremo strumenti pubblicitari o di analisi, lo indicheremo qui.
Instagram e TikTok: il nostro sito rimanda ai nostri profili. I feed incorporati vengono caricati solo dopo aver cliccato su «Mostra gli ultimi post» o «Mostra gli ultimi video». In tal caso il tuo browser si collega a Instagram (Meta) o TikTok, che possono impostare cookie e ricevere dati come il tuo indirizzo IP, anche al di fuori della Svizzera. Se non clicchi, non viene caricato nulla da questi fornitori.
6. Per quanto tempo conserviamo i dati
Conserviamo i dati di prenotazione e dei clienti finché servono per il nostro servizio e per obblighi di legge (ad esempio documenti contabili, in genere fino a 10 anni). Poi li cancelliamo o li rendiamo anonimi.
7. I tuoi diritti
Puoi chiederci accesso ai tuoi dati, rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento, e puoi revocare in qualsiasi momento il consenso alle offerte. Scrivi a tsekhairstudio@gmail.com. Puoi anche presentare reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
8. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa. La versione attuale è sempre su questa pagina.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: Octobre 2026
1. Responsable
Tsek Hair Studio GmbH, Thurgauerstrasse 117, 8152 Opfikon, Suisse. E-mail : tsekhairstudio@gmail.com. Cette politique explique comment nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site, notre système de réservation en ligne (book.tsekhairstudio.com), notre boutique en ligne ou lorsque vous nous contactez. Nous respectons la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD).
2. Quelles données nous collectons et pourquoi
- Réservation : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, service, barbier et horaire choisis, ainsi que votre éventuelle note. Nous les utilisons pour gérer votre rendez-vous, envoyer des confirmations et rappels par e-mail ou SMS et appliquer nos règles d'annulation.
- Liste de clients : vos données de réservation sont enregistrées afin de reconnaître les clients fidèles et de mieux vous servir.
- Offres : nous envoyons des offres et des nouveautés par e-mail uniquement si vous cochez la case correspondante. Vous pouvez retirer votre accord à tout moment.
- Demande d'avis : après un rendez-vous, nous pouvons vous envoyer un e-mail pour vous demander un avis Google.
- Boutique : nom, adresse de livraison (ou retrait), e-mail, téléphone et commande. Nous les utilisons pour traiter, encaisser et livrer votre commande.
- Contact : si vous nous écrivez, nous appelez ou nous contactez sur WhatsApp, nous utilisons vos données uniquement pour vous répondre.
- Données techniques : lors de la visite du site, votre appareil envoie des données techniques comme l'adresse IP, le navigateur et l'heure. Elles sont nécessaires pour afficher le site de manière sécurisée.
3. Qui reçoit vos données
Nous faisons appel à des prestataires de confiance qui traitent des données pour nous : Vercel (hébergement du site), Supabase (base de données), Resend (e-mails), seven.io (SMS), notre prestataire de paiement pour la boutique en ligne (nous ne voyons ni ne conservons les données de votre carte), La Poste suisse (livraison), Google (polices, avis, cartes, publicité) et WhatsApp (messages que vous nous envoyez). Nous ne vendons pas vos données.
4. Données à l'étranger
Certains de ces prestataires conservent ou traitent des données hors de Suisse, par exemple dans l'UE ou aux États-Unis. Si nécessaire, nous nous appuyons sur des contrats et des garanties qui protègent vos données, comme l'exige le droit suisse.
5. Cookies et stockage local
Notre site n'utilise pas de cookies de suivi. Votre navigateur enregistre votre choix de langue et votre panier sur votre propre appareil afin que le site fonctionne correctement. Les services intégrés de Google (par exemple polices ou cartes) peuvent recevoir votre adresse IP lors du chargement. Si nous utilisons plus tard des outils publicitaires ou d'analyse, nous l'indiquerons ici.
Instagram et TikTok : notre site renvoie vers nos profils. Les flux intégrés ne sont chargés qu'après un clic sur « Afficher les dernières publications » ou « Afficher les dernières vidéos ». Votre navigateur se connecte alors à Instagram (Meta) ou TikTok, qui peuvent déposer des cookies et recevoir des données comme votre adresse IP, y compris hors de Suisse. Sans clic, rien n'est chargé depuis ces services.
6. Durée de conservation
Nous conservons les données de réservation et de clients aussi longtemps qu'elles sont nécessaires pour notre service et pour les obligations légales (par exemple pièces comptables, en général jusqu'à 10 ans). Ensuite, nous les supprimons ou les anonymisons.
7. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur suppression ou la limitation de leur traitement, et retirer à tout moment votre accord pour les offres. Écrivez à tsekhairstudio@gmail.com. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
8. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La version actuelle se trouve toujours sur cette page.